Chadong: un pueblo tradicional fluvial en Hunan
La histórica ciudad de Chadong cuenta con más de 300 años de antigüedad conservando a la perfección la arquitectura tradicional y la cultura de las etnias miao y tujia que habitan esta región de la provincia china de Hunan.
Asentada a orillas del río Qingshui, con la pequeña isla Cui Cui enfrente, es un destino ideal para disfrutar de sus paisajes fluviales y de fantásticos paseos en barco por los cañones.
Marcada por las dinastías Ming y Qing actúa de cruce entre las provincias de Hunan, Guizhou y Chongqing en medio de un escenario de verdes y altivas montañas que no nos extraña que sirviese de inspiración para una de las novelas chinas más famosas del siglo XX.
Chadong es una joya oculta en Xiangxi en comparación con las bulliciosas localidades de Fenghuang o Furong que reciben mucho más turismo. Sin embargo Chadong ofrece una experiencia más auténtica y tranquila basada en conocer su historia y sus tradiciones.
Sus habitantes conservan muchas actividades folclóricas antiguas como los ataúdes colgantes, la danza del dragón o los rituales de sacrificio, lo que pone de manifiesto el valor que otorgan a sus costumbres y creencias étnicas.
Por si fuera poco, podrás cruzar el río con el famoso transbordador manual, ver el cruce de fronteras desde una plataforma de observación y otras actividades que os vamos a mostrar en este artículo, además de información sobre transportes, alojamientos o excursiones.
¿Preparados para la inmersión en Chadong? Si os gustan los sitios sin aderezos y con una belleza serena, que no es fácil de encontrar en China, os va a encantar.
12 lugares y planes para tu visita a Chadong
Chadong, también conocida como Biancheng, es un bonito lugar del noroeste del condado de Huayuan, en la prefectura de Xiangxi. Al situarse entre las tres provincias de Hunan, Guizhou y Chongqing, por lo que también se denomina la «Ciudad Fronteriza».
Después de visitar las localidades de Fenghuang y Furong que nos dejaron maravillados, nos decidimos a explorar otros pueblos tradicionales del oeste de la provincia de Hunan haciendo base en Chadong para movernos desde allí a Liye o Zuoshui.
Históricamente ha sido un punto estratégico militar, centro comercial y nudo de comunicaciones en Xiangxi. La mayoría de su población es de las etnias miao, tujia y han.
Hemos leído que Chadong (en lengua miao) significa algo así como ‘pequeña llanura habitada por los Han’ levantado entre montañas y floreciente gracias al río.
Chadong nos gustó por su ambiente tranquilo y sosegado, quizás porque en marzo no había nada de turismo, pero lo cierto es que los paseos solitarios tenían mucha magia.
Aunque Chadong se puede visitar en medio día para ver el casco antiguo y caminar un rato por el paseo fluvial, aconsejamos pasar una jornada entera para empaparte mejor de su historia y de esa esencia tan auténtica que nos envolvió en el mes de marzo sin nada de turismo.
Con más tiempo puedes hacer un crucero por los cañones del río, subir al mirador de la plataforma de las tres fronteras y terminar por la noche paseando con esa magia especial que tiene cualquier ciudad o pueblo en China. Si de día te gusta, por la noche te cautiva.
¿SABÍAS QUE…?
La arquitectura tradicional de madera de Chadong se hizo famosa por la novela «La Ciudad Fronteriza» de Shen Congwen, una de las figuras principales de la literatura china del siglo XX. Evoca un mundo transfronterizo de ensueño, casi comparable a un paraíso terrenal.
- Ancient Town Chadong
- Plaza principal de Chadong
- Molinos antiguos de Chadong
- Casas tradicionales y otros rincones
- Transbordador -Lala Du- tradicional
- Hong’ an: la otra orilla en Chongqing
- Torre histórica en Hong’ an (Chongqing)
- Teatro chino al aire libre (Chongqing)
- Cuartel General de la Marcha (Chongqing)
- Paseo fluvial de Chadong
- Navega en barco por los cañones
- Chadong al caer la noche
- Visita la Isla Cui Cui
- Otros lugares de interés
- Novela ‘La Ciudad Fronteriza’
- Cómo llegar a Chadong
- Mejor época para viajar a Chadong
- Entradas turísticas para Chadong
- Gastronomía de Chadong
- Alojamientos en Chadong ???
- Mejores tours en Hunan
- 1. Centro de información turística (aquí puede obtener información y mapas de la localidad)
- – 2. Muelle del aparcamiento
- – 3. Muelle de la Puerta Norte
- – 7. Cueva del Rey de la Droga
- – 10. Entrada/Salida de la zona escénica del Pozo del General
- – 11. Pozo del General
- – 12. Calle de la República de China: restaurantes, hoteles, centros de masaje y tiendas recuerdos.
Índice de contenidos
1. Ancient Town Furong
La arquitectura de Chadong es uno de los grandes reclamos con un marcado estilo de las etnias miao y tujia basado en casas tradicionales de madera sobre pilotes y calles empedradas.
Con una historia de más de 300 años, Chadong nos regala unos paseos fantásticos sin la masificación de otros lugares cercanos como Fenghuang o Furong que reciben miles de turistas cada semana. Quizás no sea tan espectacular como esas dos ciudades, pero valoramos mucho que haya poco turismo porque se puede observar la vida cotidiana sin aderezos.
No hay que perderse los pequeños detalles arquitectónicos como las preciosas tallas que observamos en muchas puertas y ventanas de las viviendas tradicionales. Bajo los aleros y tejados destacan los típicos farolillos rojos que ponen la nota de color tan característica de estos pueblos.
También apreciamos una mayor altura de las puertas en las casas cercanas al río con el objetivo de evitar desastres e inundaciones con la subida del nivel del agua durante la época de lluvias. En estos casos, colocan escaleras de madera en la entrada para facilitar el acceso a la vivienda.
Recorriendo el casco antiguo de Chadong es fácil reconocer los escenarios descritos en la novela ‘La Ciudad Fronteriza’ e imaginarse la vida con el esplendor de la época de las dinastías.
¿SABÍAS QUE…?
En 2022 el Área Escénica de Biancheng-Chadong fue designada como Área Turística Nacional de Nivel AAAA por el Comité de Evaluación de la Calidad de las Áreas Turísticas de la Provincia de Hunan.
2. Plaza principal de Chadong
Como en cualquier localidad, hay una plaza principal rodeada de algunos edificios dedicados a la cultura de la región y donde suelen instalarse puestos de comida o de artesanía para los visitantes, sobre todo los fines de semana.
En el mes de marzo por semana había poco movimiento, algo que agradecimos después de visitar Fenghuang o Furong y eso que no había mucho turismo. Pero en Chadong estuvimos literalmente sólos y no vimos ni un turista occidental, algo que en China… es una suerte porque pocas veces se dará esta coyuntura en un país tan poblado.
Esta plaza central luce con más esplendor por la noche que durante el día, cuando apenas llama la atención. De aquí parten las calles centrales del pueblo, algunas residenciales y otras comerciales, que se recorren en un corto paseo.
Hay una sala de exposiciones dedicada a ‘La Ciudad Fronteriza’ donde se exhiben manuscritos del escritor Shen Congwen, varias ediciones de la obra y fotografías históricas de Chadong, lo que permite entender mucho mejor la relación entre la novela y esta localidad de la provincia de Hunan.
Verás también una estatua de bronce de Shen Congwen sentado en un banco de piedra mientras contempla las aguas del río en una estampa bucólica que evoca la esencia de la novela.
¿SABÍAS QUE…?
En el año 2021 se restauró y concluyó la construcción de la Residencia de Shen Congwen, pero como no lo sabíamos… no podemos contaros mucho más pero con esta información tenemos esperanzas de que alguien que vaya nos cuente en comentarios si merece la pena.
3. Molinos tradicionales en Chadong
¿SABÍAS QUE…?
En la novela ‘La Ciudad Fronteriza’ de Shen Congwen, el molino de la familia Shunshun es todo un símbolo local de progreso y prosperidad.
4. Casas tradicionales y otros rincones
La mayoría de las estructuras del complejo de arquitectura antigua son de madera con tejas grises, ladrillos azulados además aleros curvados y elegantes tallados decorativos en las fachadas.
Para dar con los rincones más llamativos sólo hay que dejarse llevar por el laberinto de callejuelas mientras observas la vida cotidiana de sus habitantes que, allá por el mes de marzo, transcurría bastante ajena al turismo. Y eso es lo mejor para conocer un poco mejor una cultura.
Dos mujeres hablando animadamente en una tienda, una pareja comiendo con vistas al río, varios niños correteando por la plaza, vendedoras echando una siesta, un grupo de hombres conversando en un banco, una familia comiendo alrededor de una mesa de piedra… cuadros de realidad en Chadong que evocan a ‘La Ciudad Fronteriza’.
En el centro del pueblo se descubrió un sitio del Paleolítico y en las excavaciones se encontraron fragmentos de cerámica de diferentes períodos históricos y un lote de herramientas talladas, entre otros objetos arqueológicos.
Chadong cuenta con 200 edificios históricos de gran valor datados de la época de las dinastías.
¿SABÍAS QUE…?
En 2005 las Antiguas Construcciones y Sitios Arqueológicos de Chadong fueron incluidos en la lista de Unidades de Protección de Reliquias Culturales de la Prefectura Tujia y Miao de Xiangxi.
5. Cruzar el río en el transbordador ‘Lala Du’
El río Qingshui atraviesa el pueblo de Chadong y ofrece una singular forma de cruzar de orilla a orilla gracias a un transbordador de tracción manual conocido como ‘Lala Du’ utilizado desde hace más de un siglo para el transporte entre las provincias en apenas dos minutos.
Lo llamativo del asunto es que el barquero no utiliza remos y mucho menos velas, sino que lo hace impulsándose por un cable de acero que cruza el río con la única ayuda de un palo de madera.
Se desliza lentamente hacia la otra orilla y en un par de minutos estás en el otro lado de la ribera. Toda una anécdota que nos recuerda cómo se las ingeniaban hace décadas para poder trasladar a personas de los pueblos vecinos además de las mercancías.
El agua fluye suavemente bajo el casco y las casas sobre pilotes de la orilla se alejan poco a poco en una corta pero relajante travesía. A primera hora de la mañana la niebla confiere una estampa especialmente bucólica del entorno con las casitas asomando entre la bruma matutina.
Al atardecer, el sol poniente hace brillar las aguas y tiñe de dorado las montañas verdes del horizonte creando otros paisajes preciosos e intimistas.
Sea cuando sea, no dejéis de coger el ‘lala’ ferry para probar esta experiencia por unos yuanes.
¿SABÍAS QUE…?
Este transbordador manual llamado ‘lala’ fue la única forma de traslado entre las dos orillas hasta el año 1958, cuando se construyó el primer puente en la zona.
6. Hong’an: la otra orilla en Chongqing
Al tomar el transbordador ‘Lala Du’ desde Chadong se llega a la antigua Hong’an que pertenece al condado de Xiushan en la provincia de Chongqing. Es otro lugar imprescindible para un recorrido completo por esta zona y para entender la vida entre dos provincias separadas por un cauce fluvial.
Aunque esta población histórica se sitúa justo frente a Chadong, su atmósfera conserva el espíritu pintoresco de la ribera del río como si el tiempo se hubiese detenido un siglo atrás.
También se puede llegar a Hong’an bordeando el paseo fluvial que sale desde Chadong y cruzando por un puente a la otra orilla. Es una caminata agradable por lo que recomendamos coger el transbordador a la ida y volver andando por el paseo fluvial, o al revés, para disfrutar de ambas experiencias.
El núcleo de Hong’an es pequeño y se visita rápido si sólo buscáis entrar en algunas tiendas que os llamen la atención, ver escenas cotidianas o degustar algún plato típico en sus restaurantes.
Pero también hay otros lugares que merece la pena mostraros con mayor profundidad.
7. Torre histórica en Hong’an (Chongqing)
Estos embarcaderos o muelles fluviales tuvieron un importante papel en los asuntos políticos, comerciales y culturales para las tres provincias, además de ser testigos de la armonía cultural y de los intercambios entre la gente de las diferentes provincias.
Nada más bajar del transbordador ‘Lala Du’ veréis una llamativa torre de color rojo con imágenes que ensalzan a un líder militar o político seguramente por su papel durante La Revolución, o al menos ese es el significado que hemos interpretado.
En el año 2006 el Antiguo Muelle fue incluido en la lista de Unidades de Protección de Reliquias Culturales en la Provincia de Hunan.
¿SABÍAS QUE…?
Se remonta a la dinastía Tang con el Emperador Xuanzong cuando se creó la primera compañía documentada en China, casi exclusivamente al servicio de los emperadores.
8. Cuartel General de la Marcha (Chongqing)
Si os gusta la historia, en Hong’an se puede visitar el antiguo emplazamiento del ‘Cuartel General de la Marcha del Ejército de Liu Bocheng y Deng Xiaoping’ para conocer un poco más la historia revolucionaria de la localidad.
Hay paneles con fotografías, gráficos, salas recreadas para entender cómo era la vida en el cuartel y objetos que rodean a esta etapa de la Revolución.
Como pasa a menudo, la información está solamente en chino por lo que tendréis que tirar de traductor si queréis saber lo que os están contando pero que eso no os frene porque en China… inglés más bien poco.
Como la entrada es gratuita merece la pena echar un vistazo.
¿SABÍAS QUE…?
En noviembre de 1949 este ejército de Liu Bocheng y Deng Xiaoping cruzó el río desde Chadong hacia el Gran Suroeste superando numerosas dificultades gracias a la unidad entre los soldados y el pueblo, en el contexto de la Guerra de Liberación.
9. Teatro chino al aire libre (Chongqing)
Subiendo desde el muelle hacia las calles principales vemos una ópera china o teatro tradicional al aire libre, lo que nos lleva a pensar que hay una gran afición en el pueblo, por todos los carteles que vimos en las puertas de las casas.
Este arte combina actuación, acrobacia, artes marciales, bellas artes, música y poesía. Existen más de trescientas variedades del teatro chino pero la más conocida es la Ópera de Pekín que cogió mucho prestigio a lo largo de toda la dinastía Qing (1644-1911).
Las máscaras en el teatro chino son fundamentales para representar las emociones de los personajes. Pueden ser rojas, negras, amarillas, moradas, azules, blancas o verdes, y cada color simboliza cualidades como el coraje, la fiereza, la ambición, la nobleza, la firmeza, la traición o la impulsividad.
El estilo varía desde el detallado maquillaje facial, conocido como ‘Lianpu’ (típico de la Ópera de Pekín) hasta el ‘Bian Lian’ de Sichuan, donde los actores cambian de máscara al instante.
¿SABÍAS QUE…?
Se remonta a la dinastía Tang con el Emperador Xuanzong cuando se creó la primera compañía documentada en China, casi exclusivamente al servicio de los emperadores.
10. Paseo fluvial de Chadong
El entorno natural de Chadong nos cautiva con sus frondosas y verdes montañas como telón de fondo del río Qingshui que serpentea mientras dibuja unos paisajes fluviales preciosos.
En ambas orillas hay pequeños muelles con barcas tradicionales de madera y casitas tradicionales con sus clásicos balcones y vistosos farolillos, formando una estampa de lo más pintoresca.
Recorrer el paseo fluvial es casi de obligado cumplimiento para admirar este entorno de montaña desde diferentes perspectivas. Es una caminata agradable y relajante comparado con el trajín de otras ciudades más turísticas de la provincia de Hunan que tienen mucho más ajetreo.
Pasea todo lo que puedas porque merece la pena ir descubriendo poco a poco nuevas panorámicas y otros rincones fuera del mapa. Recuerda que cruzando el puente alcanzas Hong’an y que en los embarcaderos tendrás barcos para cruzar de un lado a otro con mayor rapidez.
11. Navega en barco por los cañones
En medio de estos fantásticos parajes fluviales también se puede hacer una travesía en barco que recorre parte de los cañones del río. De este modo no te quedas únicamente con la imagen del pueblo de Chadong si no que puedes admirar paisajes naturales más salvajes y espectaculares.
Puedes reservar un crucero por el río de mayor duración en las taquillas de los muelles, comprobando precios y recorridos para escoger el que más os interese.
El transbordador manual ‘lala’, del que os hemos hablado antes, sólo cruza de orilla a orilla en el centro del pueblo de Chadong para ir a Hong’an y viceversa, no realiza estas travesías más largas.
10. Chadong por la noche
Cualquier lugar de China se transforma al caer el sol, cuando los farolillos empiezan a encenderse y poco a poco se vuelven protagonistas iluminando los puentes, las casitas tradicionales o los monumento. Sin olvidar los marvillosos reflejos en el río.
Tampoco faltó alguna que otra sesión de fotos con traje tradicional, pero solamente un par de chicas, no como en Fenghuang y Furong que las verás con mucha frecuencia.
En China el atardecer impregna todo de un halo de magia que puede convertir un sitio insulso en otro con mucho encanto, incluso aunque sea decoración algo recargada acaba embaucando.
Chadong no podía ser menos, así que no os perdáis un paseo nocturno.
11. Visita la isla Cui Cui
Cuicui es una pequeña isla en medio del río Qingshui que alberga una escultura de una joven de la etnia Miao con una larga trenza con un perro amarillo. Esculpida por el artista regional Huang Yongyu (nativo de Xiangxi) revive la imagen de Cuicui de la novela ‘La Ciudad Fronteriza’.
Este pequeño islote está conectado por un puente colgante aunque cuando fuimos nosotros (marzo 2026) no estaba operativo y sólo se podía llegar contratando una barca.
Desde la isla se divisan a la perfección las casas sobre pilotes de la etnia Tujia que bordean el casco antiguo de Chadong.
¿SABÍAS QUE…?
Cui Cui es el nombre de la icónica protagonista de la famosa novela ‘La Ciudad Fronteriza’ (Biancheng) del célebre autor chino Shen Congwen del que tanto os hemos hablado.
12. Plataforma de observación de las 3 provincias
Muy cerca del pueblo se puede visitar la Plataforma de Observación de las Tres Provincias, situada en la cima de una colina para divisar el punto de encuentro entre las provincias de Hunan, Guizhou y Chongqing.
La panorámica es magnífica con las montañas, ríos y aldeas que regala este entorno de Hunan.
Si os apasiona el senderismo sabed que muy cerca se encuentra del desfiladero de Tianlong y la montaña Fenghuang, por si queréis investigar más sobre las posibles rutas.
Otros lugares cercanos de interés
Si disponéis de tiempo suficiente para dar una vuelta por los alrededores de Chadong, os dejamos algunos lugares interesantes para visitar y también en la provincia fronteriza de Ghizhou.
Torre Blanca / White Tower en Chadong (Provincia de Hunan)
En la cima de la montaña, junto a la antigua localidad, se alza una torre blanca que sirvió de modelo para la «torre blanca situada detrás de la casa de Cuicui» en la tan mencionada obra ‘La Ciudad fronteriza’. Desde lo alto de la torre se puede contemplar una bonita panorámica de Chadong.
Cueva del Rey de la Medicina en Chadong (Provincia de Hunan)
Las ruinas del Sitio de la Cueva del Rey de la Medicina atestiguan la civilización antigua de hace 39.000 años en Xiangxi. También son relevantes para estudiar los orígenes de los poblados prehistóricos y étnicos de la región. Por su gran valor científico, en 2019 fue incluido en la lista de Unidades de Protección de Reliquias Culturales a nivel provincial en Hunan.
Pueblo de Yajia (Provincia de Guizhou)
Al parecer a este pueblo fronterizo de Yajia (condado de Songtao en Ghizhou) se llega caminando desde uno de los puentes de Chadong en pocos minutos, pero no sabemos mucho más.
Pueblo de Chuanji (Provincia de Guizhou)
Desde Chadong se tarda 20 minutos en coche en llegar a la localidad de Chuanji en Guizhou, un asentamiento de las etnias Miao y Tujia. El paisaje natural es magnífico rodeado de montañas y arroyos siendo un lugar ideal para practicar senderismo o ciclismo y para conocer la vida rural.
Novela ‘La Ciudad Fronteriza’
En los años 30 el escritor Shen Congwen emprendió un viaje de vuelta a su casa desde Pekín y pasó por Chadong quedando cautivado por este pequeño pueblo en medio de un paisaje fluvial precioso.
Su atmósfera auténtica se convirtió en inspiración para su novela -La Ciudad Fronteriza- que relata a la perfección la esencia del oeste de Hunan y que analiza la bondad innata del ser humano.
La obra relata la historia de la joven ‘Cuicui’ que vive con su abuelo, un humilde barquero, mientras hace un fiel retrato de los paisajes idílicos de la región de Xiangxi y de las costumbres locales. Pero va más allá e intenta ahondar en la belleza de la naturaleza humana con un romance.
Está considerada un hito de la literatura moderna china y una de las mejores narraciones del siglo XX que además se puede encontrar disponible en español en algunas editoriales.
Si vuestra ruta pasa por Chadong os recomendamos leer la novela porque os emocionará.
RECOMENDACIÓN DE TROTANDOMUNDOS
Se puede ver una representación en vivo de la obra en Tea House que comienza al atardecer, aunque conviene confirmar horarios durante la visita. El espectáculo utiliza el río como escenario, con la Torre sobre Pilares (Diaojiaolou) y la Torre Blanca como telón de fondo mientras que los habitantes locales interpretan a los principales personajes.
Cómo llegar a Chadong
Mejor época para viajar a Chadong
Año Nuevo Chino (entre finales de enero y mediados de febrero)
Día del Trabajo (del 1 al 5 de mayo)
Semana Dorada (del 1 al 7 de octubre)
Entrada combinada en Chadong
El acceso al área escénica de la Ciudad Antigua es gratuito, al contrario de lo que ocurre en Furong donde hay que pagar una pequeña entrada. Si vimos algunas barreras pero suponemos que son para los coches porque nosotros circulamos libremente sin que nadie nos pidiera ninguna entrada.
Existe una entrada combinada para los sitios de interés internos es de 68 yuanes por persona que incluye el Puesto de Mando del Ejército de Liu Bocheng y Deng Xiaoping, la Residencia de Shen Congwen y el área central de la Isla Cuicui, entre otros lugares.
Los billetes para el transbordador manual, los barcos de recreo, la Isla Cuicui o la Pagoda Blanca, se pueden comprar en las respectivas taquillas de cada atracción turística.
Gastronomía en Chadong
Gracias a su ubicación en la frontera entre Hunan, Guizhou y Chongqing, Chadong es un lugar donde se puede disfrutar de la auténtica gastronomía de las tres provincias.
El desayuno típico en la provincia de Hunan es un tazón de fideos de arroz con carne de res y encurtidos pero no os preocupéis que hay desayunos de corte más occidental.
Al estar en un entorno fluvial hay platos típicos como cangrejos fritos, langostinos o pescado en escabeche al estilo de la etnia miao al igual que el pescado en sopa agria.
Los más atrevidos con la cultura culinaria local pueden probar los caracoles de campo estofados, las crisálidas de avispa, el bambú frito o las cigarras picantes.
Pero también encontraréis gyozas, arroces con verduras, noodles variados, pollo frito con arroz y otros bocados más habituales para un extranjero.
Alojamiento en Chadong
El alojamiento en Chadong se concentra en el casco antiguo o a orillas del río Qingshui. Hay desde casas de huéspedes tradicionales (tipo bed and breakfast) a posadas y pequeños hoteles familiares.
Los hoteles en China nos parecieron baratos para el nivel de calidad y servicios que ofrecen y aquí las habitaciones dobles que veis en las fotos rondan entre 18 – 35 euros, todas con baños privado.
IMPORTANTE
Reserva con antelación sobre todo si viajas en temporada alta (mayo–junio y septiembre) porque el pueblo no es muy grande y puedes quedarte sin las mejores opciones.
Hotel Chadong 1803
Este hotel con encanto tiene unas vistas fantásticas de Chadong y su paisajes fluviales con una terraza espectacular para ver el atardecer. Las habitaciones son muy amplias y limpias con todos los detalles (incluidos amenities de corte occidental) y baño privado. La relación calidad-precio es excelente.
Yun She Designer Minimalist Family Vacation Homestay
Este fue el hotel que escogimos para la estancia en Chadong, a un minuto andando de la entrada a la Ancient Town en una calle con restaurantes y cafeterías, algo siempre práctico. Las habitaciones son muy amplias, las camas son buenas además de climatizador, televisión de pantalla plana, escritorio y baño privado.
Xiangxi Chadong Hotel
Este alojamiento con vistas a la isla Cui Cui es otra buena opción para pasar la estancia en Chadong. Habitaciones grandes con baño privado y con una terraza/balcón fantástica. Suele ser un poco más económico que los anteriores aunque todos están bien de precio, sobre 20/30 euros una doble pero se pueden encontrar más baratas si hay que ajustar más el presupuesto.
Descuentos par tu seguro de viaje
No olvides contratar tu seguro de viaje porque es esencial para estar protegido ante cualquier imprevisto durante tu aventura en Zhangjiajie y en toda China. Eso te convierte en un viajero responsable y además te evitará muchas complicaciones en caso de tener cualquier tipo de incidencia, por muy leve que sea.
Iati Seguros
Confiamos en IATI Seguros porque es una compañía con excelente cobertura para todo tipo de viajes y de viajeros. Reservando a través de este enlace obtienes un 5% de descuento en tu seguro.
Hey Mondo
Pero también hemos viajado con Mondo y hemos estado muy satisfechos con su atención y sus pólizas, además reservando en este enlace también tienes un 5% de descuento en tu seguro.
Intermundial
Intermundial es otra de nuestras compañías aseguradoras de confianza igualmente con una respuesta eficiente y rápida ante las incidencias y que además nos ofrece un 10% de descuento en cada póliza reservando a través de este enlace el seguro.
Mejores Tours en la provincia de Hunan
¿Te ha gustado el artículo? ¡COMPARTE!
MÁS ARTÍCULOS SOBRE CHINA
OTROS DESTINOS DE ASIA
PLANIFICA TUS VIAJES
DESCUBRE MÁS DESTINOS
¿Todavía no nos sigues?
Hay quienes dicen: «Leer *La ciudad fronteriza* no se compara con visitar Chadong; solo al estar allí se comprende realmente el significado de la obra». En Chadong no existe el bullicio urbano; solo se escucha el fluir del río, las voces de la gente y las risas de los lugareños. Todo aquí transcurre con calma: el tiempo pasa lo suficientemente despacio como para sentarse en el transbordador de Lala y contemplar el movimiento de las nubes, o para pasear sin rumbo por las calles empedradas del casco antiguo. Es un ritmo que permite conversar toda la noche con el posadero sobre la historia de Shen Congwen. Shen Congwen dijo una vez: «Solo quiero construir un pequeño templo griego. Que la montaña sirva de cimiento y se levante con piedra sólida. Exquisito, robusto y bien proporcionado; pequeño pero no frágil: es mi edificio ideal. Un templo consagrado a la naturaleza humana». El «Palacio del Té» es la representación real de este «templo de la naturaleza humana»: allí se perciben los sentimientos humanos más sencillos, los paisajes más puros y el tema eterno de «belleza y amor» que plasmó Shen Congwen. Si usted también admira a Shen Congwen y anhela la poesía de *La ciudad fronteriza*, le invitamos a preparar las maletas y visitar Chadong: cruce el río en la barca Lala, suba a la Torre Blanca, asista a la representación de *La ciudad fronteriza* y encuentre a la «Cuicui» en las casas sobre pilotes a orillas del río Qingshui, un lugar tan puro como la región de Xiangxi. Si desea seguir explorando otros destinos fascinantes, nuestro equipo de consultores de viajes profesionales está a su disposición. Conocen a fondo las atracciones, las características locales y las rutas más populares de diversas regiones de China continental, y pueden diseñar viajes exclusivos adaptados a sus preferencias, presupuesto y tiempo, garantizando una experiencia llena de sorpresas.
Al pensar en el oeste de Hunan, la primera imagen que a muchos les viene a la mente surge de las palabras de Shen Congwen: una tierra impregnada de la bruma del río Tuojiang que alberga sentimientos humanos sencillos y auténticos. Es un lugar donde se percibe la esencia de descripciones como «Cuicui crece bajo el viento y el sol, que oscurecen su piel, mientras las verdes montañas y las aguas cristalinas se ofrecen a la vista», y donde el té forma parte del paisaje. Aquí, la ciudad se alza entre el agua y la montaña; a lo largo de la ladera, la muralla serpentea como una larga criatura que se aleja montaña arriba. Para descubrir el origen de esta poesía, Chadong —situado en la confluencia de las provincias de Hunan, Guizhou y Chongqing— es un destino imprescindible.
No solo es el escenario original de la historia *La ciudad fronteriza* (*Border City*), sino también la viva imagen de ese oeste de Hunan que Shen Congwen inmortalizó con sus palabras. Hoy en día, el lugar conserva elementos de la novela como el «cruce en barca de Lala», las «casas sobre pilotes» y los antiguos molinos, invitando a cada viajero a vivir una experiencia de «lectura inmersiva» de la obra.